big

big
I [bɪg] 1. прил.
1) большой, крупный
- big bore
Syn:
2) высокий; широкий
3) громкий
4) взрослый
- big brother
- big girl
- big sister
5) прописной, заглавный (о букве)
6) беременная на последних месяцах, на сносях

She is big with child. — Она на сносях. / Она вот-вот родит.

Syn:
7) = big with раздутый; наполненный
8) важный, значительный
- big labor
- look big
- go big
9) хвастливый

big mouth — амер. хвастливый болтун

big talk — хвастовство

10) великодушный, благородный

That's big of you! — Как вы великодушны!

Syn:
11) находящийся в тёплых, хороших отношениях

My actually seeing God would put me in big with Father Gilligan. — Если бы я своими глазами увидел Господа Бога, то влюбился бы в отца Гиллигана как в родного.

- big business
- big stick
- big brass
- big bug
- big end
- big money
- big endian
- big smoke
- big print
- big C
2. нареч.; разг.
1) с большим успехом

to go over big with smb. — иметь большой успех у кого-л., очень нравиться кому-л.

This book went over big with my 10 year old grandson. — Эта книга очень понравилась моему десятилетнему внуку.

2) хвастливо

to talk big — хвастаться

3)
а) широко

to think big — мыслить широко

б) крупно, много

Investors have lost big in recent months. — Инвесторы понесли в последние месяцы большие убытки.

в) сильно

to worry big — очень беспокоиться

II [bɪg] сущ.; амер.; спорт.
(the bigs) высшая лига
III [bɪg] = bigg

Англо-русский современный словарь. 2014.

Смотреть что такое "big" в других словарях:

  • big — /bIg/ adjective comparative bigger superlative biggest 1 SIZE of more than average size, amount, weight etc: a big house | Your baby s getting big! | a big increase in prices | the biggest hotel in New York | She had a big grin on her face. |… …   Longman dictionary of contemporary English

  • big — [ bıg ] adjective *** 1. ) large in size: a beautiful woman with big eyes He kept all his secret papers in a big box. great big (=very big): At the end of the lane was a great big house. a ) a big person is tall and heavy, and often fat: A big… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • Big 4 — Big Four  Ne doit pas être confondu avec Big Four of Thrash.  Ne doit pas être confondu avec Big Four (football). . On appelle Big Four ou Fat Four (littéralement, les « quatre gros ») les quatre groupes d audit les plus… …   Wikipédia en Français

  • Big 6 — Big Four  Ne doit pas être confondu avec Big Four of Thrash.  Ne doit pas être confondu avec Big Four (football). . On appelle Big Four ou Fat Four (littéralement, les « quatre gros ») les quatre groupes d audit les plus… …   Wikipédia en Français

  • Big 8 — or Big Eight may refer to:*Big 8 (Usenet) the original 8 top level hierarchies in the Usenet news group collection *Once the Big eight accounting firms in the United States, then became the Big Six , is now the Big Four. *Big Eight Conference a… …   Wikipedia

  • Big X — Saltar a navegación, búsqueda Big X ビッグX (Biggu X) Manga Creado por Osamu Tezuka Editorial Shūeisha …   Wikipedia Español

  • Big L — Полное имя Лэмонт Коулмэн Дата рождения 30 мая 1974(1974 05 30) Место рождения Гарлем, Манхэттен, Нью Йорк …   Википедия

  • Big — (b[i^]g), a. [Compar. {Bigger}; superl. {Biggest}.] [Perh. from Celtic; cf. W. beichiog, beichiawg, pregnant, with child, fr. baich burden, Arm. beac h; or cf. OE. bygly, Icel. biggiligr, (properly) habitable; (then) magnigicent, excellent, fr.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Big-L —  Pour la radio pirate britannique, voir Radio London. Big L Nom Lamont Coleman Naissance 30 mai 1974 Harlem, New York …   Wikipédia en Français

  • Big L. —  Pour la radio pirate britannique, voir Radio London. Big L Nom Lamont Coleman Naissance 30 mai 1974 Harlem, New York …   Wikipédia en Français

  • Big Me — Saltar a navegación, búsqueda «Big Me» Sencillo de Foo Fighters del álbum Foo Fighters Publicación 24 de marzo de 2006 Formato CD …   Wikipedia Español

Книги

Другие книги по запросу «big» >>


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»